居延漢簡釋文合校-第二十一節



201.2
〼二月食六石〼
201.4
十一月丁卯雞中〼戊辰平旦付〼
201.5
俱南𤎩□行〼
201.6
〼穀二石九升少　　
201.7
〼責不可得〼
201.8
〼斗六升大
201.9
城北𤎩卒李忠〼
201.16
〼三𤎩〼
202.1
甲渠候長次君敢〼
202.2
正月癸巳尉史常富封
202.3
〼陳留郡封丘南益里蔡得臣
202.4
子卿
202.6
〼　　　
吏一人
卒四人

202.7
〼□□□□□□移都尉府。一事一封
202.8
〼□尊延〼
202.9
神爵元年正月卅日二月卅日
202.10
〼〼知之，當以父先令戶律從〼
202.11
〼父病，臨之縣南鄉見嗇〼〼□□破胡□□□〼
202.12
〼□于□勝不〼〼□謹之慎候〼〼強奉酒食察事〼
202.15
〼□□□為□□券書家財物一錢〼〼□□□到二年三月癸丑〼
202.16
〼徼迹簿一編〼
202.17
□月卅日　　　□〼□月廿九日　□〼
202.18
〼鳳二年秋以令射，發十二矢，中六，當。
202.19
〼月朔　校〼
202.20
〼□屬□〼望□□
202.21
〼光適男孫〼
202.22
□□中辨在破胡□〼〼
202.23
〼□曰破胡□□〼
202.24
候官
202.25
神爵三□〼
202.26
責　交錢千〼
203.1
第廿八𤎩長馬萬將省卒詣官，八月乙未蚤食入。
203.2
〼　　　
校臨木郵書一封
張掖居延都尉
　　　十一月己未夜半，當曲卒同受收降卒嚴；下餔，臨木卒祿付誠𠢕北𤎩卒則。

203.3
第五𤎩卒徐誼　　　
妻大女眇，年卅五。
子使女待，年九。
子未使男有，年三。
　　　見署用穀五石三斗一升少

203.4
妻大女佳，年十八，用穀二石一斗六升大。
203.5
出枲一絜　八月二日付掾繩席
203.6
●建平五年十二月官吏卒廩　名籍
203.7
武成𤎩卒孫青肩　　　
子使女于，年十用穀一石六斗六升大。
子未使女女足，年六，用穀一石一斗六升大，　凡用穀五石。

203.8
案墼　案墼　案墼　治簿　病　案墼　治簿　除土案墼　塗　塗　累　除土　〼
203.9
辛未　壬申　癸酉
203.10
●右吏四人　用粟十三石三斗三升少
203.11
驚虜𤎩長詡召詣官，八月戊戌平旦入。
203.12
　　　父大男偃，年五十二。　　　
第六𤎩卒寧盖邑　　　母大女請卿，年𠦜九。　　　●見署用穀七石一斗八升大
　　　妻大女女足，年廿一。 　　　

203.13
俱起𤎩卒王並　　　
妻大女嚴，年十七，用穀二石一斗六升大。
子未使女毋知，年二，用穀一石一斗六升大。●凡用穀三石三斗三升少。

203.14
鄣卒張竟　鹽三升　十二月食三石三斗三升少　十一月庚申自取
203.15
●右城北部卒家屬名籍　凡用穀九十七石八斗
203.16
第廿三𤎩卒王音　妻大女貪，年廿，　居署卅日用穀二石一〼
203.17
吞遠士吏褒召詣官，八月甲午日中入。
203.18
吞遠候長放昨日詣官上功不持射具，當會月廿八日，部遠不及到部，謹持弩詣官射，七月丁亥蚤食入。
203.19
〼李護宗　　　
妻大女女足，年廿九，用穀二石一斗六升大。
子使男望，年七，用穀二石一斗六升大。
　　　●凡用穀四石三斗三升少。

203.20
服二
203.21
二枚　〼
203.22
臚野王、丞忠下郡、右扶風、漢中、南陽、北地大守承書從事下當用者，以道次傳，別書相報，不報、書到言。　掾勤、卒史欽、書佐□
203.23
　　　妻大女待，年廿七。　　　
〼　　　子未使男偃，年三。　　　省茭用穀五石三斗一升少
　　　子小男霸，年二。　　　

203.24
臨木候長□昨日詣官上功不持射具，□會□□□□□遠不及到部，謹持弩詣官射，七月丁亥蚤食入。
203.24
●建□□年十二月吏卒廩名籍
203.26
故有賢君自在數蒙　貰守候力不〼
203.27
〼用穀三石。　父大男相，年六十，用穀三石。〼用穀三石。　凡用穀九石。
203.28
甲溝吞遠候史殷昌
203.29A
〼移檄明畫天田，謹迹候□□迹部〼
203.29B
〼候長臨敢言之。官移府檄曰：安子〼
203.31
〼罷卒費直　前掾□□〼
203.32
妻大女君至，年廿八，用穀二石一斗六升大。
〼弟大女待，年廿三，用穀二石一斗六升大。
子使男相，年十，用穀二石一斗六升大。

203.33
居延甲渠士吏觻得廣宛里公乘竇敞，能不宜其官，　今換補靡谷候長代呂循。
203.34
□□□□□□四斗五升　十一月丙辰卒釰護取部卒十五人食
203.35
執胡𤎩卒王嚴〼
203.36
〼三升少　十一月戊辰霸自取
203.37
●㝡凡十九人家屬盡月見　用粟八十五石九斗七升少
203.38
第十一候長譚持射具詣官□，八月甲午食坐入。
203.39
〼傳馬名籍
203.40
第十一候長譚詣官上元□□□□□七月甲戌蚤食入。
203.41
〼澤服如故□，敢言之。
203.44
寫傳如守府書律令。
203.45
〼□□□五，練襲一領，表裏用帛一匹，糸絮
203.46
〼表　至第十二隧長隧長不舉
203.47
〼錢簿一編，敢言之。
203.48
〼□不貰□忽□□令。／令史〼
203.49
書到，令史趣嚴憲致亟報方案府，如律〼
203.64
〼長□詣官，八月甲午下餔入。
204.3
始元五年六月所受城官穀簿
204.4
元平元年十月甲子朔乃戊寅曲中萬□〼閏食卒□時里明恪言不傷工里賈肥次天□
204.5
〼居延倉長禹移肩□〼出毋留，如律令。
204.6
四月辛卯夜亡
204.7A
□□□
204.7B
季細卿
204.8
傳四月中出
204.9
〼郵行北部倉
205.1
居攝二年四月乙卯倉〼
206.1
●右男子范長實自証爰書
206.2
󲂋
　　　
三月辛亥迹盡丁丑積廿七日，從萬年隧北界南盡　次吞隧南界毋人馬蘭越塞天田出入迹。
三月戊寅送府君至卅井縣索關，因送御史李卿居　延盡庚辰積三日不迹。

206.3
自言貰賣糸一斤，直三百五十，又麴四斗，直卅八驚虜隧長李故所。
206.4
萬歲候長充　　　
受官錢定課四千，負四筭，
毋自言堂煌者第一得七筭
　　　相除定得三筭　第一

206.5
制曰：可。
206.6
□□□病不詣到□辟廣索□□干四，小不任用。以承□舉破絕
206.7
令史弘校第廿三倉穀　　十月簿餘穀䅭䅣大石六十一石八斗三升大
206.8
第卅二卒宋善　五月辛酉自取。卩　畢　錢二千　卩九月戊辰閣
206.9
五月丙戌殄北𤎩長宣以私印兼行候事移甲渠，寫移書到，如律令。　　／尉史並
206.10
〼馬錢五千三百，已入千二百付隧卒麗定，少四千一百。
206.12
甲渠候官
206.13
如時付第十六𤎩卒受則，敢言之。一通如時付第十五𤎩，敢言之。
206.14
〼千五百五十九石
206.15
凡七千，霸前入錢三千五百七十一，用入十一月、十二月奉二千四百，又入候史平奉六百。第十三隧
206.16
甲渠第卅五𤎩長王常不在署
206.17
卒長盡勿言官署甲渠候長郭謹白長史〼
206.18
〼□移官移迹簿一編，敢言之。
206.19
第十一𤎩長□十二月□□食三石三斗三升少，　　　
卒王利取。卒□□月食三石三斗三升少，自取。
卒王利月食三石三斗三升少，自取。
　　　日□─

206.20
尉史富蓋邑　　調為尉從史，六月更　　令史□□
206.21
●右秋射二千石以令奪勞名籍及　令
206.22
一編，敢言之。
206.23
□複袍一兩　　　破蓋苑一　　　白布襜褕一領　　　白布單衣一領　　　白布巾一
皁複絝一兩　　　白革履一兩　　　 ●右在官　　　白布單絝一兩　　　 右在中

206.24
其八人物故
一人固病先罷
　　　見食二百九十一人

206.25
鉼庭守候長李□　　三　七　二　一　　凡得十三
206.26
〼□明火，尉、士吏、候長、候史驚戒便兵如詔書法律
206.27
　　　一人高同車子未到
第十五𤎩長王賞不在署，廿八日出。　　　一人王朝廿八日從候長未還
　　　一人見

206.28
〼□既　自言五月中行道貰賣皁復袍一領，直千八百。　　　皁□，直七百五十。
〼□賣　縑長袍一領，直二千。　　　●凡直六千四百居延平里
　　　　皁絝一兩，直千一百。　　　男子唐子平所

206.29
萬年部卒傳送詣官，務以畢，為欲言不畢，遣敞詣官如律令，會月十五日。
206.31
〼皆不服，爰書自證。書到，如律令。
207.3
肩水金關
208.1
〼　　　
一兩
一兩
　　　木中

208.2
元城邑　多□□大夫大□□□□□一領衣一領袍一領□襲一領□絝一兩二兩一兩
208.3
丁不具
208.4
第　　　
六　　　
󲀥
　　　隧

208.5
󲀥
　　　
士吏武臨
萬九千二百
　　　
□記吏已來六百萬八千六百

208.6
󲀥
五鳳四年將□□□平□□
法護主□□

209.2A
亭
□
󲀥
□
□
󲀥
　　　
十一月己卯掾彊所收五年餘茭錢二千五十五
元年茭錢萬四千五百廿八●凡萬六千五百八十三
出錢五千七百廿五□收掾車給官費 出錢三千八百六十六□居延責錢
出錢千縣所□□
凡出萬五百九十一
今餘錢五千九百九十二
出錢四百五十一，十一月壬辰付令史根□□□
出錢三百，十一月壬辰付士吏□□□□□

209.2B
（前簡側面）
210.1
󲃺
　　　
更始二年七月盡
十二月四時簿

210.2
●第廿三部更始三年正月吏卒名
210.3
第十桼候長趙彭詣官對功〼
210.5
第十士吏陳褒　　　四月盡六月祿〼
210.6
〼第𤎩六石具弩一
210.7
逆胡隧長徐昌　今調守候
210.8
〼九月食一斛五斗〼
210.9
十二月九日書一
210.10
始建國𝌆年
210.11
〼掾簿□
210.13
城倉以見，已入正月三□　　　
𝌆
　　　
付甲溝給吏卒十人二月〼
長吏迎□

210.14
〼五十　□〼
210.18
〼長張□〼　徒
210.19
〼□蓋　　　
官□□一兩
官□□□□
官章單衣一領
官布絝一兩
　　　□□□□一□□□　〼

210.21
用茭□
210.23
□□言□吏□□□□□駱洛溝渭中為使者
210.25
　〼□𤎩長趙匡詣□□□□
210.26
戍卒河東郡安邑尊德里張常〼□衣橐封以私印
210.27
●右庶士士吏、候長十三人　　祿用帛十八匹二尺少半寸直萬𝌆千𝌆百𝌆十三
210.28A
󲃺
□□□□□□□
元年十月以來言
〼

210.28B
󲃺
府檄書□
□□□□
〼

210.29
〼職勮視事盈三
210.31
〼詣官
210.32
〼□□記到，遣昌詣官
210.33
〼𝌆匹
210.34
甲溝候官新始建國天鳳上戊二年　桼月吏□□至下士秩別名
210.35
辨衣裳，審棺槨之厚，營丘龍之小大高卑簿厚，度貴賤之等級。●始建國二年十一月丙子下