《卷九十九》



《陸機(四)》


《五等諸侯論》


夫體國經野,先王所慎,創制垂基,思隆後葉。然而經略不同,長世異術。五等之制,始於黃唐,郡縣之治,創自秦漢,得失成敗,備在《典》《謨》,是以其詳可得而言。
夫先王知帝業至重,天下至曠,曠不可以偏制,重不可以獨任,任重必於借力,制曠終乎因人。故設官分職,所以輕其任也;並建五長,所以弘其制也。於是乎立其封(彊)〔疆〕之典,財其親踈之宜,使萬國相維,以成盤石之固;宗庶雜居,以定維城之業。又有以見綏世之長御,識人情之大方,知其為人不如厚己,利物不如圖身;安上在於悅下,為己在乎利人。故《易》曰「悅以使民,民忘其勞」,孫卿曰「不利而利之,不如利而後利之之利也」。是以分天下以厚樂,而己得與之同憂;饗天下以豐利,而我得與之共害。利博則恩篤,樂遠則憂深,故諸侯享食土之實,萬國受世及之祚矣。夫然,則南面之君各務其治,九服之民知有定主,上之子愛于是乎生,下之體(佑)〔信〕於是乎結,世治足以敦風,道衰足以禦暴。故強毅之國不能擅一時之勢,雄俊之士無所寄霸王之志。然後國安由萬邦之思治,主尊賴群后之圖身,譬猶眾目營方,則天網自昶;四體辭難,而心膂獲乂。三代所以直道,四王所以垂業也。
夫盛衰隆敝,理所固有,教之廢興,繫乎其人,愿法期於必涼,明道有時而闇。故世及之制敝於強禦,厚下之典漏於末折,侵弱之釁遘自三季,陵夷之禍終于七雄。昔者成湯親照夏后之鑒,公旦目涉商人之戒,文質相濟,損益有物。故五等之禮,不革于時,封畛之制,有隆焉爾者,豈玩二王之禍而闇經世之算乎?固知百世非可懸御,善制不能無敝,而侵弱之辱愈於殄祀,土崩之困痛於陵夷也。是以經始權其多福,慮終取其少禍,非謂侯伯無可亂之符,郡縣非致治之具也。故國憂賴其釋位,主弱憑其翼戴。及承微積敝,王室遂卑,猶保名位,祚垂後嗣,皇統幽而不輟,神器否而必存者,豈非事勢使之然歟!
降及亡秦,棄道任術,懲周之失,自矜其得。尋斧始於所庇,制國昧於弱下,國慶獨饗其利,主憂莫與(其)〔共〕害。雖速亡趣亂,不必一道,顛沛之釁,實由孤立。是蓋思五等之小怨,忘萬國之大德,知陵夷之可患,闇土崩之為痛也。周之不競,有自來矣。國乏令主,十有餘世。然片言勤王,諸侯必應,一朝振矜,遠國先叛,故強晉收其請隧之圖,暴楚頓其觀鼎之志,豈劉、項之能闚關,勝、廣之敢號澤哉!借使秦人因循周制,雖則無道,有與共弊,覆滅之禍,豈在曩日!
漢矯秦枉,大啟侯王,境土踰溢,不遵舊典,故賈生憂其危,晁錯痛其亂。是以諸侯阻其國家之富,憑其士民之力,勢足者反疾,土狹者逆遲,六臣犯其弱綱,七子衝其漏網,皇祖夷於黥徒,西京病於東帝。是蓋過正之災,而非建侯之累也。然呂氏之難,朝士外顧;宋昌策漢,必稱諸侯。逮至中葉,忌其失節,割削宗子,有名無實,天下曠然,復襲亡秦之軌矣。是以五侯作威,不忌萬邦;新都襲漢,易於拾遺也。光武中興,纂隆皇統,而猶遵覆車之遺轍,養喪家之宿疾,僅及數世,姦軌充斥。卒有強臣專朝,則天下風靡,一夫縱橫,則城池自夷,豈不危哉!
在周之衰,難興王室,放命者七臣,干位者三子,嗣王委其九鼎,凶族據其天邑,征鼙震於閫宇,鋒鏑流乎絳闕,然禍止畿甸,害不覃及,天下晏然,以治待亂。是以宣王興於共和,襄惠振於晉、鄭。豈若二漢階闥暫擾,而四海已沸,孽臣朝入,而九服夕亂哉!
遠惟王莽篡逆之事,近覽董卓擅權之際,億兆悼心,愚智同痛。然周以之存,漢以之亡,夫何故哉?豈世乏曩時之臣,士無匡合之志歟?蓋遠(續)〔績〕屈於時異,雄心挫於卑勢爾。故烈士扼腕,終委寇仇之手;中人變節,以助虐國之桀。雖復時有鳩合同志以謀王室,然上非奧主,下皆市人,師旅無先定之班,君臣無相保之志,是以義兵雲合,無救劫弒之禍,民望未改,而已見大漢之滅矣。
或以「諸侯世位,不必常全,昏主暴君,有時比跡,故五等所以多亂。今之牧守,皆以官方庸能,雖或失之,其得固多,故郡縣易以為治」。夫德之休明,黜陟日用,長率連屬,咸述其職,而淫昏之君無所容過,何則其不治哉!故先代有以之興矣。苟或衰陵,百度自悖,鬻官之吏以貨準才,則貪殘之萌皆如群后也,安在其不亂哉!故後王有以之廢矣。且要而言之,五等之君,為己思治;郡縣之長,為利圖物。何以徵之?蓋企及進取,仕子之常志;修己安民,良士之所希及。夫進取之情銳,而安民之譽遲,是故侵百姓以利己者,在位所不憚;損實事以養名者,官長所夙夜也。君無卒歲之圖,臣挾一時之志。五等則不然。知國為己(士)〔土〕,眾皆我民;民安,己受其利;國傷,家嬰其病。故前人欲以垂後,後嗣思其堂搆,為上無苟且之心,群下知膠固之義。使其並賢居治,則功有厚薄;兩愚處亂,則過有深淺。然則探八代之制,幾可以一理貫;秦、漢之典,殆可以一言蔽矣。
《演連珠》五十首


《演連珠五十首》


臣聞日薄星迴,穹天所以紀物;山盈川沖,后土所以播氣。五行錯而致用,四時違而成歲。是以百官恪居,以赴八音之離;明君執契,以要克諧之會。
臣聞任重於力,才盡則困;用廣其器,應博則凶。是以物勝權而衡殆,形過鏡則照窮。故明主程才以效業,貞臣底力而辭豐。
臣聞髦俊之才,世所希乏;丘園之秀,因時則揚。是以大人基命,不擢才於后土;明主聿興,不降佐於昊蒼。
臣聞世之所遺,未為非寶;主之所珍,不必適治。是以俊乂之藪,希蒙翹車之招;金碧之巖,必辱鳳舉之使。
臣聞祿放於寵,非隆家之舉;官私於親,非興邦之選。是以三卿世及,東國多衰弊之政;五侯並軌,西京有陵夷之運。
臣聞靈輝朝覯,稱物納照;時風夕灑,程形賦音。是以至道之行,萬類取足於世;大化既洽,百姓無匱於心。
臣聞頓(綱)〔網〕探淵,不能招龍;振(網)〔綱〕羅雲,不必招鳳。是以巢箕之叟,不眄丘園之(弊)〔幣〕;洗渭之民,不發傅巖之夢。
臣聞鑑之積也無厚,而照有重淵之深;目之察也有畔,而眡周天壤之際。何則?應事以精不以形,造物以神不以器。是以萬邦凱樂,非悅鐘鼓之娛;天下歸仁,非感玉帛之惠。
臣聞積實雖微,必動於物;崇虛雖廣,不能移心。是以都人冶容,不悅西施之影;乘馬班如,不輟太山之陰。
臣聞應物有方,居難則易;藏器在身,所乏者時。是以充堂之芳,非幽蘭所難;繞梁之音,實縈絃所思。
臣聞智周通塞,不為時窮;才經夷險,不為世屈。是以凌飆之羽,不求反風;曜夜之目,不思倒日。
臣聞忠臣率志,不謀其報;貞士發憤,期在明賢。是以柳莊黜殯,非貪瓜衍之賞;禽息碎首,豈要先茅之田。
臣聞利眼臨雲,不能垂照;朗璞蒙垢,不能吐暉。是以明哲之君,時有蔽壅之累;俊乂之臣,屢抱後時之悲。
臣聞郁烈之芳,出於委灰;繁會之音,生於絕絃。是以貞女要名於沒世,烈士赴節於當年。
臣聞良宰謀朝,不必借威;貞士衛主,脩身則足。是以三晉之強,屈於齊堂之俎;千乘之勢,弱於陽門之哭。
臣聞赴曲之音,洪細入韻;蹈節之容,俯仰依詠。是以言苟適事,精粗可施;士苟適道,修短可命。
臣聞因雲灑潤,則芬澤易流;乘風載響,則音徽自遠。是以德教俟物而濟,榮名緣時而顯。
臣聞覽影偶質,不能解獨;指跡慕遠,無救於遲。是以循虛器者,非應物之具;玩空言者,非致治之機。
臣聞鑽燧吐火,以續湯谷之晷;揮翮生風,而繼飛廉之功。是以物有微而毗著,事有瑣而助洪。
臣聞春風朝煦,蕭艾蒙其溫;秋霜宵墜,芝蕙被其涼。是以威以齊物為肅,德以普濟為弘。
臣聞性之所期,貴賤同量;理之所極,卑高一歸。是以(淮)〔準〕月稟水,不能加涼;晞日引火,不必增輝。
臣聞巧盡於器,習數則貫;道繫於神,人亡則滅。是以輪匠肆目,不乏奚仲之妙;瞽(史)〔叟〕清耳,而無伶倫之察。
臣聞絕節高唱,非凡耳所悲;肆義芳訊,非庸聽所善。是以南荊有寡和之歌,東野有不釋之辯。
臣聞尋烟染芬,薰息猶芳;徵音錄響,操終則絕。何則?垂於世者可繼,止乎身者難結。是以玄晏之風恒存,動神之化已滅。
臣聞託闇藏形,不為巧密;倚智隱情,不足自匿。是以重光發藻,尋虛捕景;大人貞觀,探心昭忒。
臣聞披雲看霄,則天文清;澄風觀水,則川流平。是以四族放而唐劭,二臣誅而楚寧。
臣聞音以比耳為美,色以悅目為歡。是以眾聽所傾,非假北里之操;萬夫婉孌,非俟西子之顏。故聖人隨世以擢佐,明主因時而命官。
臣聞出乎身者,非假物所隆;牽乎時者,非克己所勖。是以利盡萬物,不能叡童昏之心;德表生民,不能救捿遑之辱。
臣聞動循定檢,天有可察;應無常節,身或難照。是以望景揆日,盈數可期;撫臆論心,有時而謬。
臣聞傾耳求音,眡優聽苦;澄心徇物,形逸神勞。是以天殊其數,雖同方不能分其慼;理塞其通,則並質不能共其休。
臣聞遯世之士,非受匏瓜之性;幽居之女,非無懷春之情。是以名勝欲,故偶影之操矜;窮愈達,故凌霄之節厲。
臣聞聽極於音,不慕鈞天之樂;身足於蔭,不假垂天之雲。是以蒲密之黎,遺時雍之世;豐沛之士,忘桓撥之君。
臣聞飛轡西頓,則離朱與矇瞍收察;懸景東秀,則夜光與珷玞匿耀。是以才換世則俱困,功偶時而並劭。
臣聞示應於近,遠有可察;託驗於顯,微或可包。是以寸管(不)〔下〕傃,天地不能以氣欺;尺表逆立,日月不能以形逃。
臣聞絃有常音,故曲終則改;鏡無畜影,故觸形則照。是以虛己應物,必究千變之容;挾情適事,不觀萬殊之妙。
臣聞柷敔希聲,以諧金石之和;鼙鼓踈擊,以節繁絃之契。是以經治必(先)〔宣〕其通,圖物恒審其會。
臣聞目無常音之察,耳無照景之神。故在乎我者,不誅之於己;存乎物者,不求備於人。
臣聞放身而居,體逸則安;肆口而食,屬厭則充。是以王鮪登俎,不假吞波之魚;蘭膏停室,不思銜燭之龍。
臣聞衝波安流,則龍舟不能以漂;震風洞發,則夏屋有時而傾。何則?牽乎動則靜凝,係乎靜則動貞。是以淫風大行,貞女蒙冶容之誨;淳化殷流,盜跖挾曾史之情。
臣聞達之所服,貴有或遺;窮之所接,賤而必尋。是以江漢之君,悲其墜屨;少原之婦,哭其亡簪。
臣聞觸非其類,雖疾不應;感以其方,雖微則順。是以商飆漂山,不興盈尺之雲;谷風乘條,必降彌天之潤。故闇於治者,唱繁而和寡;審乎物者,力約而功峻。
臣聞烟出於火,非火之和;情生於性,非性之適。故火壯則烟微,性充則情約。是以殷墟有感物之悲,周京無佇立之跡。
臣聞適物之技,俯仰異用;應事之器,通塞異任。是以鳥栖雲而繳飛,魚藏淵而網沉,賁鼓密而含響,朗笛踈而吐音。
臣聞理之所守,勢所常奪;道之所閉,權所必開。是以生重於利,故據圖無揮劍之痛;義重於身,故臨川有投跡之哀。
臣聞圖形於影,未盡纖麗之容;察火於灰,不覩洪赫之烈。是以問道存乎其人,觀物必造其質。
臣聞通於變者,用約而利博;明其要者,器淺而應玄。是以天地之賾,該於六位;萬殊之曲,窮於五絃。
臣聞情見於物,雖遠猶踈;神藏於形,雖近則密。是以儀天步晷,而脩短可量;臨淵揆水,而淺深難察。
臣聞虐暑薰天,不減堅冰之寒;涸陰凝地,無累陵火之熱。是以吞縱之強,不能反蹈海之志;漂鹵之威,不能降西山之節。
臣聞理之所開,力所常達;數之所塞,威有必窮。是以烈火流金,不能焚景;沉寒凝海,不能結風。
臣聞足於性者,天損不能入;貞於期者,時累不能淫。是以迅風陵雨,不謬晨禽之察;勁陰殺節,不凋寒木之心。


《丞相箴》


夫導民在簡,為政以仁,仁實生愛,簡亦易遵。罔疏下睦,禁密巧繁,深文碎教,伊何能存。故人不可以不審,任不可以不忠,捨賢昵讒,則喪爾邦。且偏見則昧,專聽悔疑,耳目之用,亦各有期。夫豈不察,而帷牆隔之。矜己任智,是蔽是欺。德無遠而不復,惡何適而不追。存亡日鑒,成敗代陳。人咸知鏡其貌,而莫能照其身。


《吳大帝誄》


〔皇聖膺期,有命太素。承亂下萌,清難天步〕。我皇明明,固天寔生。體和二合,以察三精。濯暉育慶,懷祥載榮。率性而和,因心則靈。厥靈伊何,克聖克仁。茂對四象,克配乾坤。齊明日月,考詳鬼神。誕自幼沖,叡哲宿照。甄化無形,探景絕曜。巍巍聖姿,文武既俊。有覺德徽,兆民欣順。將熙景命,經營九圍。登跡岱宗,班瑞舊圻。上玄匪惠,早零聖暉。神廬既考,史臣獻貞。龍輴啟殯,霄載紫庭。辰旒飛藻,凶旗舉銘。崇華熠爍,翠蓋繁纓。(干)〔千〕乘結駟,萬騎重營。簫鼓振響,和鑾流聲。動軫閶闔,永背承明。顯步萬官,幽驅百靈。隨化太素,即宮杳冥。億兆同慕,泣血如零。


《吳太常顧譚誄》


遷吏部尚書,才長於銓衡,而綜核人物。○《文選》卷三八任昉《為范尚書讓吏部封侯第一表》注引。


《吳大司馬陸公誄》


我公承軌,高風肅邁。明德繼體,徽音奕世。昭德伊何,克俊克仁。德周能事,體合機神。禮交徒候,敬睦白屋。踧踖曲躬,吐食揮沐。爰及鰥寡,賑此惸獨。孚厥惠和,脫驂分祿。乃命我公,誕作元輔。位表百辟,名茂群后。因是荊人,造我寧宇。備物典策,主冠及斧。龍旂飛藻,靈鼓樹羽。質文殊塗,百(異行徹)〔行異轍〕。人玩其華,鮮識其實。於穆我公,因心則哲。經綸至道,終始自結。德與行滿,美與言溢。


《愍懷太子誄》


明明皇子,成命既駿。保乂皇家,載生淑胤。茂德克廣,仁姿朗雋。當克無疆,光紹有晉。如何不吊,暴離咎艱。曾是遘愍,匪降自天。肇傾運祚,遂喪華年。嗚呼哀哉!沉雲既祛,日月增暉。靈寵可贈,冤魂難追。舊物東反,靈柩西歸。傷我惠后,寂焉翳滅。銜哀駿奔,凶服就列。追慕徽塵,興言斷絕。敢誄遺風,庶存芳烈。其辭曰:
巍巍皇基,奕奕紫微。有命既集,天祿永綏。篤生太子,纂德承茂。平紹大烈,時惟洪冑。奇穎發翹,清藻在秀。誕自幼蒙,逮事武皇。展矣太子,播此瓊芳。允矣聖祖,無言不臧。婉孌乘輿,名裕德昌。龍集庚戌,日月改度。赫赫明明,我皇登祚。厥登伊何,皇統是荷。華紱重采,翠蓋垂葩。鸞旗阿那,玉衡吐和。聿來在宮,體亮而誠。肅雍皇極,思媚紫庭。亦既涉學,遵師盛道。何年之妙,而察之早。讜言必復,乖義則考。惟天有命,太子膺之。惟皇有慶,太子承之。當究遐年,登茲胡耇,緝熙有晉,克構帝宇。如何晨牝,穢我朝聽。仰索皇家,惟臣明聖。惴惴太子,終溫且敬。銜辭即罪,掩淚祗命。顯加放流,潛肆鴆毒。痛矣太子,乃離斯酷!謂天蓋高,訴哀靡告。鞠躬引分,顧景摧剝。嗚呼哀哉!凡民之喪,有戚有姻。太子之歿,傍無昵親。跼蹐嚴宮,絕命禁闈。幽柩偏寄,孤魂曷歸?嗚呼太子,生冤歿悲。匹夫有怨,尚或殯霜。矧乃太子,萬邦攸望。普天扼腕,率土懷傷。精感六沴,咎徵紫房。爰茲元輔,啟我令圖。王赫斯怒,天誅靡逋。攙搶叱掃,元凶服辜。仁詔引咎,哀策東徂。光復寵祚,紹建藐孤。於時暉服,粲焉畢陳。庭旅舊物,堂有故臣。孰云太子,不見其人。嗚呼哀哉!既濟洛川,靈旆左廻。三軍悽裂,都邑如隤。慨矣寤歎,念我愍懷。


《毗陵侯君誄》


同志奔走,戚友相尋。臨穴嗚乎,洒淚山林。○《北堂書鈔》一百五十八。


《晉劉處士參妻王氏夫人誄》


猗猗嘉穎,朝陽方翹。烈風嚴霜,殞此秀條。璇璣倏忽,四序競征。清(啇)〔商〕激宇,蟋蟀吟櫺。
《吳大司馬陸公少女哀辭》


《吳大司馬陸公少女哀辭》


冉冉晞陽,不遂其茂。(暉暉)〔曄曄〕芳華,彫芳落秀。遵堂涉室,髣髴興想。人皆有聲,爾獨無響。
《吳丞相陸遜銘》


《吳丞相陸遜銘》


魏大司馬曹休侵我北鄙,乃假公黃鉞,統御六師及中軍禁衛而攝行王事,主上執鞭,百司屈膝。○《三國志‧吳書‧陸邈傳》注引。


《弔蔡邕文》


彼洪川之方割,豈一簣之所堙。故尼父之惠訓,智必愚而後賢。諒知道之已妙,曷信道之未堅。忽甯子之保己,效萇叔之違天。冀澄河之遠日,忘朝露之短年。
《吊魏武帝文》一首并序


《吊魏武帝文一首并序》


元康八年,機始以臺郎出補著作,游乎秘閣,而見魏武帝遺令,慨然歎息傷懷者久之。客曰:「夫始終者萬物之大歸,死生者性命之區域,是以臨喪殯而後悲,覩陳根而絕哭。今乃傷心百年之際,興哀無情之地,意者無乃知哀之可有,而未識情之可無乎?」
機答之曰:「日蝕由乎交分,山崩起於朽壤,亦云數而已矣。然百姓怪焉者,豈不以資高明之質而不免卑濁之累,居常安之勢而終嬰傾離之患故〔乎〕?夫以迴天倒日之力而不能振形骸之內,濟世夷難之智而受困魏闕之下,已而格乎上下者藏於區區之木,光于四表者翳乎蕞爾之土,雄心摧於弱情,壯圖終於哀志,長算屈於短日,遠跡頓於促路。嗚呼!豈特瞽史之異闕景,黔黎之怪頹岸乎?觀其所以顧命冢嗣,貽謀四子,經國之略既遠,隆家之訓亦弘。又云:『吾在軍中,持法是也,至於小忿怒、大過失,不當效也。』善乎達人之讜言矣。持姬女而指季豹,以示四子曰:『以累汝。』因泣下。傷哉!曩以天下自任,今以愛子託人,同乎盡者無餘,而得乎亡者無存,然而婉孌房闥之內,綢繆家人之務,則幾乎密與!又曰:『吾婕妤妓人,皆著銅雀臺。於臺堂上施八尺床、繐帳,朝晡上脯糒之屬,月朝十五日,輒向帳作妓。汝等時時登銅雀臺,望吾西陵墓田。』又云:『餘香可分與諸夫人。諸舍中無所(不)〔為〕,學作履組賣也。吾歷官所得綬,皆著藏中。吾餘衣裘,可別為一藏,不能者兄弟可共分之。』既而竟分焉。亡者可以勿求,存者可以勿違,求與違,不其兩傷乎?悲夫!愛有大而必失,惡有甚而必得,智慧不能去其惡,威力不能全其愛,故前識所不用心,而聖人罕言焉。若乃繫情累於外物,留曲念於閨房,亦賢俊之所宜廢乎!」於是遂憤懣而獻吊云爾。
接皇漢之末緒,值王塗之多違。佇重淵以育鱗,撫慶雲而遐飛。運(禮)〔神〕道以載德,乘靈風而扇威。摧群雄而電擊,舉勍敵其如遺。指八極以遠略,必翦焉而後綏。釐三才之闕典,啟天地之禁闈。舉修網之絕紀,紐大音之解徽。掃雲物以貞觀,要萬塗而來歸。丕大德以宏覆,援日月而齊暉。濟元功於九有,固舉世之所推。
彼人事之大造,夫何往而不臻。將覆簣於浚谷,擠為山乎九天。苟理窮而性盡,豈長算之所研?悟臨川之有悲,固梁木其必顛。當建安之三八,實大命之所艱。雖光昭於曩載,將稅駕於此年。惟降神之綿邈,眇千載而遠期。信斯武之未喪,膺靈符而在茲。雖龍飛於文昌,非王心之所怡。憤西夏以鞠旅,泝秦川而舉旗。踰鎬京而不豫,臨渭濱而有疑。冀翌日之云(廖)〔瘳〕,彌四旬而成災。詠歸塗以反旆,登崤澠而朅來。次洛汭而大漸,指六軍曰念哉!
伊君王之赫奕,寔終古之所難。威先天而蓋世,力盪海而拔山。厄奚險而弗濟,敵何強而不殘。每因禍以(提)〔禔〕福,亦踐危而必安。迄在茲而蒙昧,慮噤閉而無端。委軀命以待難,痛沒世而永言。撫四子以深念,循膚體而穨歎。迨營魄之未離,假餘息乎音翰。執姬女以嚬瘁,指季豹而漼焉。氣衝襟以嗚咽,㖒垂睫而汍瀾。違率土以靜寐,戢彌天乎一棺。
咨宏度之峻邈,壯大業之允昌。思居終而恤始,命臨沒而肇揚。援貞吝以惎悔,雖在我而不臧。惜內顧之纏綿,恨末命之微詳。紆廣念於履組,塵清慮於餘香。結遺情於婉孌,何命促而意長!陳法服於帷座,陪窈窕於玉房。宣備物於虛器,發哀音於舊倡。矯戚容以赴節,掩零淚而薦觴。物無微而不存,體無惠而不亡。庶聖靈之響像,想幽神之復光。苟形聲之翳沒,雖音景其必藏。徽清絃而獨奏,進脯糒而誰嘗。悼繐帳之冥漠,怨西陵之茫茫。登雀臺而群悲,眝美目其何望。既睎古以遺累,信簡禮而薄葬。彼裘紱於何有,貽塵謗於後王。嗟大戀之所存,故雖哲而不忘。覽遺籍以慷慨,獻茲文而悽傷。