虞玩之
陳時事表
天府虛散。垂三十年。江荊諸州。稅調本少。自頃以來。軍募多乏。其穀帛所入。折供文武。豫兗司徐。開口待哺。西北戎將。裸身求衣。委輸京都。蓋為寡薄。天府所資。唯有淮海。民荒財單。不及曩日。而國度引費。四倍元嘉。二衛臺坊人力。五不餘一。都水材官朽散。十不兩存。備豫都庫。材竹俱盡。東西二陶。塼瓦雙匱。敕令給賜。悉仰交市。尚書省舍。日就傾穨。第宅府署。類多穿毀。視不遑救。知不暇及。尋所入定調。用恆不周。既無儲蓄。理至空盡。積弊累秏。鍾於今日。昔歲奉敕。課以揚徐眾逋。凡入米穀六十萬斛。錢五千餘萬。布絹五萬匹。雜物在外。賴此相贍。故得推移。即今所懸轉多。興用漸廣。深懼供奉頓闕。軍器輟功。將士飢怨。百官騫祿。署府謝雕麗之器。土木停緹紫之容。國戚無以贍。勳求無以給。如愚管所慮。不日則歲矣。經國遠謀。臣所不敢言。朝夕祗勤。心存於匪懈。起伏震遽。事屬冒聞。伏願陛下留須臾之鑒。垂永代之計。發不世之詔。施必行之典。則氓祗齊懽。高卑同泰。《宋書‧後廢帝紀》。元徽四年五月尚書右丞虞玩之表陳時事帝優詔荅之。
黃籍革弊表
宋元嘉二十七年。八條取人。孝建元年書藉。眾巧之所始也。元嘉中故光祿大夫傅隆。年出七十。猶手自書藉。躬加隱校。隆何必有石建之慎。高柔之勤。蓋以世屬休明。服道脩身故耳。今陛下日旴忘食。未明求衣。詔逮幽愚。謹陳妄說。古之共治天下。唯良二千石。今欲求治取正。其在勤明令長。凡受籍。縣不加檢。合但封送州。州檢得實。方卻歸縣。吏貪其賂。民肆其奸。奸彌深而卻彌多。賂愈厚而荅愈緩。自泰始三年。至元徽四年。揚州等九郡四號黃籍。共卻七萬一千餘戶。於今十一年矣。而所正者猶未四萬。神州奧區。尚或如此。江湘諸部。倍不可念。愚謂宜以元嘉二十七年籍為正民。惰法既久。今建元元年書籍。宜更立明科。一聽首悔。迷而不反。依制必戮。使官長審自檢校。必令明洗。然後上州。永以為正。若有虛昧。州縣同咎。今戶口多少。不減元嘉。而板籍頓闕。弊亦有以。自孝建以來。入勳者眾。其中操干戈。衛社稷者。三分殆無一焉。勳簿所領。而詐注辭籍。浮遊世要。非官長所拘錄復為不少。尋蘇峻平後。庾亮就溫嶠求勳簿。而嶠不與。以為陶侃所上。多非實錄。尋物之懷私。無世不有。宋末落紐。此巧尤多。又將位既眾。舉卹為祿。實潤甚微。而人領數萬。如此二條。天下合役之身。已據其太半矣。又有改注籍狀。詐入仕流。苦為人役者。今反役人。又生不長髮。便謂為道。填街溢巷。是處皆然。或抱子并居。竟不編戶。遷徙去來。公違士斷。屬役無滿。流亡不歸。寍喪終身。疾病長臥。法令必行。自然競反。又四鎮戍將。有名寡實。隨才部曲。無辨勇懦。署位借給。巫媼比肩。彌山滿海。皆是私役。行貨求位。其塗甚易。募役卑劇。何為投補。坊吏之所以盡。百里之所以單也。今但使募制明信。滿復有期。民無逕路。則坊可立表而盈矣。為治不患無制。患在不行。不患不行。患在不久。《南齊書‧虞玩之傳》。又見《通典》三。
上表告退
臣聞負重致遠。力窮則困。竭誠事君。智盡必傾。理固然也。四十仕進。七十懸車。壯則驅馳。老宜休息。臣生於晉。長於宋。老於齊。世歷三代。朝市再易。臣以宋元嘉二十八年。為玉府行佐。於茲三十年矣自頃以來。衰耗漸篤。為性不懶惰。而倦怠頓來耳。目本聰明。而聾懵轉積。腳不支身。喘不緒氣。景刻不推。朝晝不保。大功兄弟四十有二人。通塞壽夭。唯臣獨存。朝露末光。寍堪長久。且知足不辱。臣已足矣。稟命飢寒。不求富貴。銅山由命。臣何恨焉。久甘之矣。直道事人。不免縲紲。屬遇聖明。知其非罪。臣之幸厚矣。授命於道消之晨。效節於百揆之日。臣忠之效也。慶降於文明之初。荷澤於天飛之運。臣命之偶也。不謀巧宦。而位至九卿。德慚李陵。而忝居門下。堯舜無窮。臣亦通矣。年過六十。不為夭矣。榮期之三樂。東平之一善。臣俱盡之矣。經昏踐亂。涉艱履危。仰聖德以求全。憑賢輔以申節。未嘗厭屈於勳權。長溺於狐鼠。臣立身之本。於斯不虧。在其壯也。當官不讓。及其衰也。豪露靡因。伏願慈臨。賜臣骸骨。非為希高慕古。愛好泉林。特以下運孤貧。養禮多闕。風樹之感。夙自纏心。庶天假其辰。得二三年閒。掃守丘墓。以此歸全。始終之報遂矣。《南齊書‧虞玩之傳》。
與張融王思遠書
奉教使恭召會。當停公事。但念生平素抱。有乖恩顧。吾性拙人間不習仕進。昔嘗為行佐。便以不能。及公事免黜。此皆眷者所共知也。量已審分。不敢期榮。夙嬰貧困。加以疏懶。衣服容髮有足駭者。中以親老供養。褰裳徒步。脫爾逮今。二代一紀。先朝使其更自脩正。勉厲於階級之次。見其襤縷。或復賜以衣裳。袁褚諸公。咸加勸勵。終不能自反也。一不復為。安可重為哉。昔人有以冠一免不重加於首。每謂此得進止之儀。古者以賢制爵。或有秩滿而辭老。以庸制祿。或有身病而求歸者。永瞻前良。在已何若。又上下年尊。益不願居官次。廢晨昏也。先朝為此。曲申從計。故得連年。不拜榮授。而帶帖薄祿。既習此歲久。又齒長疾侵。豈宜攝齊河閒之聽。廁迹東平之僚。本無絕俗之操。亦非能偃蹇為高。此又諸賢所當深察者也。近奉初教。便自希得託迹於客遊之末。而固辭榮級。其故何耶。以古之王侯大人。或以此延四方之士甚美者。則有輻湊燕路。慕君王之義。驤鑣魏闕。高公子之仁。繼有追申白而入楚。羨鄒枚而遊梁。吾非敢叨夫曩賢。庶欲從九九之遺蹤。既於聞道集泮不殊。而幸無職司拘礙。可得奉溫清。展私計。志在此爾。《南齊書‧劉瓛傳》。永明初竟陵王子良請為司徒記室瓛與張融王思遠書。
臣聞曾子孝於其親。而沈乎水。介生忠於其主。而焚於火。何則。仁也不必可依。信也不必可恃。昔者墨翟議雲梯於荊臺之下。宋人逐之。夷叔為衛軍隱難於晉。公子殪之。李牧北逝彊胡之旗。南拒全秦之卒。趙王不圖其功。賜以利劍。陳蕃白首固義。忘生事主。漢靈不明其忠。卒被刑戮。彼數子者。皆身栖青雲之上。而困於泥塵之裏。誠以危行不容於衰世。孤立聚尤於眾人。加讒諂蛆蠱其中謗隙蜂飛而至故也。臣聞浸潤之行。骨肉離絕。疑似一至。君臣易心。此中山所以歔欷奏樂。孟博所以慷慨囊頭者也。臣每惟故舉將宋建平王之禍。悲徹骨髓。氣凝霜霰。今璇鼎啟運。人神改物。生罪尚宥。死冤必申。臣誠不忍王之負謗而不雪。故敢明言其理。臣聞孝悌為志者不以犯上。曾子不逆薪而爨。知其不為暴也。秦仁獲麑。知其可為傅也。臣聞王之事獻太妃也。朝夕不違養。甘苦不見色。帳下進珍饌。太妃未食。王投箸輟飯。太妃起居有不安。王傍行蓬髮。臣聞求忠臣者於孝子之門。安有孝如王而不忠者乎。其可明一也。當泰始元徽中。王公貴人。無謁景寍陵者。王獨抗情而行。不以趨時捨義。出鎮入朝。必俛拜陵所。王尚不棄先君。豈背今君乎。其可明二也。王博聞而容眾。與諫而愛士。與人言呴呴若有傷。聞人之善譽而進之。見人之惡掩而誨之。李蔚之蓬廬之寒素也。王枉駕而訊之。何季穆等。宣𥳑王之舊也。王提挈以升之。王虛已以厚天下之士。尚不欲傷一人之心。何乃親戚圖相菹膾乎。其可明三也。臣昔以法曹參軍。奉訊於聽朝之末。王每斷獄。降聲辭。和顏色。以待士女之訟。時見夏伯以童子縲縶。王愴然改貌。用不加刑。徐州嘗歲饑。王散秩粟俸帛。以繼民之乏。蠲理冤疑。咸息繇務。所在皆有愛於民。臣聞善人國之紀也。安有仁於民庶。而虐其宗國者乎。其可明四也。王脩身潔行。言無近雜。內去聲酌之娛。外無田弋之好。每所臨踐。不加穿築。直衛不繁。第宅無改。荊州高齋。刻楹柏構。王廢而不處。昔朝廷欲賜王東陵甲第。又辭而不當。兩宮所遺珍玩。塵於笥篋。無他嬖私。不耽內寵。姬嬙數人。皆詔令所賜。王身食不踰一肉。器用瓦素。時有獻鏤玉器。王顧謂何昌寓曰。我持此安所用哉。乃謝而反之。王恭已蹈義若此。其可明五也。王之在荊州也。時獻太妃初薨。宋明帝新棄天下。京畿諸王。又相繼非命。王乃徵入為太常。楚下人士。竝勸勿下。王謂為臣而距先皇之命。不忠。為子不奉親之窀穸。不孝。於是棄西州之重。而匍伏北闕。王若志欲倔彊。便應高枕江漢。何為屈折而受制於人乎。其可明六也。王名高海內。義重太山。耆幼懷仁。士庶慕德。故從昏者忌明。同枉者毀正。搦弦為鉤。張一作百。行坐欬嚏。皆生風塵。會王季符負辠流謗。事會讒人之心。權醜相扇。鴟梟奮翼。王雖遘愍離凶。而誠分彌款。散情中孚。揮斥滿素。虞玩之銜使歸旋。世子入質京邑。續解徐州。請身東第。後求會稽。降階外撫。虞玩殷煥。實為詮譯。誠心殷勤。備留聖聽。王若侜張跋扈。何事若斯。其可明七也。自是以後。日同殊論。蒼梧之衰德既彰。群小之姦慝彌廣。下盈其毒。上不可依。時長王竝見誅鋤。公卿如蹈虎尾。眾人翕翕。莫不注仰於王廂閤。諸人同謀異志。王心不從利。忠不背本。執周天錫而斬之。以距王宜與等。遣司馬孫謙歸款朝廷。王若欲擬非覬。寍當如此乎。其可明八也。又是年五月以後。道路皆謂阮佃夫等。欲潛圖宮禁。因兵北襲。而黃回高道慶等。傅構其事。武人獎亂。更相恐脅。至六月而京師徵賦車。徒將講眾北壘。都鄙疑駭。僉言釁作。垣祗祖因民情囂蕩。揚聲北奔。紿辭惑眾。窮亂極禍。會州人自都還說。掖門已閉。殊不知臺中安不。王既素籍異論。謂為信然。收率疲弱。志在投散。冰炭在懷。但恐遲後。何圖兵以順出。翻為逆動乎。夫往來之人。諠譁幻惑。皆出輦轂。非從徐州起也。且臺以六月晦夜。無何呼北兵已至。皆登陴抽刃。而朱方七月朔。猶緩帶從容。其晚聞京都變亂。始乃鳩兵𥳑甲耳。王豈先造禍哉。其可明九也。王聞京室有難。坐不安。食不甘。言及太后。未嘗不交巾掩泣。又臨危之際。撫檻而歎曰。吾恐三才於斯絕矣。茲豈不誠在本朝。以天下為憂乎。自非深忠遠概。孰能身滅之不恤。獨眷眷國家安危哉。其可明十也。夫王起兵之日。止在匡救昏難。放殛姦盜。非它故也。請較言之。當時君臣之道。治亂云何。楊運長。阮佃夫。為有辠耶。無辠耶。若其無辠。何故為戮。若其有辠。討之何辜。王將不知君親之無將乎。顧以救火之家。豈遑先白丈人。非不恭也。徒以運屬陵喪。智力無所用之。蹉跌傾覆。此乃時也。豈謂反乎。果然。今日王亡。明日宋亡。王何負於社稷。何媿於天下哉。臣聞武王克商。未及下車。而封王子之墓。漢高定天下。過大梁。躡燕代。脩信陵之祀。存望諸之裔。晉世受命。亦追王陵之冤。而詔其孫為郎。夫比干。殷辛之罪人也。無忌魏之疑臣也。樂毅。燕之逃將也。彥雲。齊之賊而晉害也。適逢聖明之君。革運創制。昭功誠。蕩嫌怨。請議以天下之善也。或殊世而相明。故四賢咸濟其令問。三后馳光於萬葉。君子榮其輝。小人服其義。今陛下尊英雄之高軌。振逸世之奇聲。何至仍衰世之異議。以掩賢人之名哉。若王之中外不明。終始慆德。臣懼方今之人。不復為善矣。且世之興衰。何代無有。今齊苗裔萬世之後。其能無污隆乎。苟前良可廢。何以勸後之能者。伏願上同周漢西晉之如彼。下為來胤垂範之如此。儻能降明詔。箋枉道。使往王得洗謗議。拯冥魂。賜以王禮反葬。則民之從義。猶若回風之卷草也。臣聞鸛鳴皋垤。則降陰吐雨。騰蛇聳躍。而沈雲鬱冥。但傷臣言輕落毛。神高聽邈。終焉莫省。直欲內不負心。庶將來知王之意耳。《宋書‧建平王宏傳》。
上表陳事
周以三聖相資。再駕乃就。漢值海內無主。累敗方登。魏挾主行令。實踰二紀。晉廢立持權。遂歷四世。景祚攸集。如此之難者也。陛下凝暉自天。照湛神極。睿周萬品。道洽無垠。故能高嘯閑軒。鯨鯢自翦。垂拱雲帟。九服載晏。靡一戰之勞。無半辰之棘。苞池江海。籠苑嵩岱。神祇樂推。普天歸奉。二三年閒。允膺寶命。冑臨皇極。正位宸居。開闢以來。未有若斯之盛者也。夫常勝者無憂。恆成者好怠。故雖休勿休。姬旦作誥。安不忘危。尼父垂範。今皇運草創。萬化始基。乘宋季葉。政多澆苛。億兆倒懸。仰齊蘇振。臣早蒙殊養。志輸肝血。徒有其誠。曾闕埃露。夙宵慚戰。如墜淵谷。不識忌諱。謹陳愚管。瞽言芻議。伏待斧鉞。
所陳事凡十一條。其一。以為天地開創。人神慶仰。宜存問遠方。宣廣慈澤。其二。以為京師浩大。遠近所歸。宜遣醫藥。問其疾苦。年九十以上。及六疾不能自存者。隨宜量賜。其三以為宋氏赦令。蒙原者寡。愚謂下赦書。宜令事實相副。其四。以為匈奴未滅。劉昶猶存。秋風揚塵。容能送死。境上諸城。宜應嚴備。特𥳑雄略。以待事機。資實所須。皆宜豫辨。其五。以為宜除宋氏大明太始以來。諸苛政細制。以崇簡易。其六。以為凡諸土木之費。且可權停。其七。以為帝子王姬。宜崇儉約。其八。以為宜詔百官。及府州郡縣。各貢讜言。以弘唐虞之美。其九以為忠貞孝悌。宜擢以殊階。清儉苦節。應授以民政。其十。以為革命惟始。天地大慶。宜時擇才辯。北使匈奴。其十一。以為交州險敻。要荒之表。宋末政苛。遂至怨叛。今大化創始。宜懷以恩德。未應遠勞將士。搖動邊氓。且彼土所出。唯有珠寶。實非聖朝所須之急。討伐之事。謂宜且停。《南齊書‧劉善明傳》。
遺崔祖思書
昔時之遊。于今邈矣。或攜手春林。或負杖秋㵎。逐清風於林杪。追素月於園垂。如何故人。徂落殆盡。足下方擁旄北服。吾剖竹南甸。相去千里。閒以江山。人生如寄。來會何時。嘗覽書史。數千年來。略在眼中矣。歷代參差。萬理同異。夫龍虎風雲之契。亂極必夷之幾。古今豈殊。此實一揆。日者沈之擁長蛇於外。粲秉復為異識所推。唯有京鎮創為聖基。遂乃擢吾為首佐。授吾以大郡。付吾關中。委吾留任。既不辨有抽劍兩城之用。橫槊搴旗之能。徒以挈瓶小智。名參佐命。常恐朝露一下。深恩不酬。憂深責重。轉不可據。還視生世。倍無次緒。藿羹布被。猶篤鄙好。惡色憎聲。暮齡尤甚。出蕃不與台輔別。入國不與公卿遊。孤立天地之閒。無猜無託。唯知奉主以忠。事親以孝。臨民以潔。居家以儉。足下今鳴笳舊鄉。衣繡故國。宋季荼毒之悲。已蒙蘇泰。河朔倒懸之苦。方須救拔。遣遊辯之土。為鄉導之使。輕裝啟行。經營舊壤。今泗上歸業。稷下還風。君欲誰讓邪。聊送諸心。敬申貧贈。《南齊書‧劉善明傳》。
答釋僧巖書
莊篇有弱喪之謬。釋典有窮子之迷。每讀其書。為之長慨。敬慎髮膚。揚名後史。仰顯既重。俯宏為大。遠尋聖言。斯教為最。近取諸身。實迷情理。瞿曇見此。亦當莫逆於心。況君辨破秋毫。識洞今古。裂冠不疑。拔本不悟。幽冥相駭。遐邇致驚。昔呂尚抱竿於八十之年。志鈞由時未遇。君沈淪未及。冀能美若人耳。如其不爾。豈不悲哉。僕忝蒞梓藩。庶在明仄。觀貢帝庭。必盡才懿。故欲通所未通。屈所未屈。如來告紛紜。有乖真唱。苟為誕說。豈所期邪。昔王祥樵採沂側。耳順始應州命。公孫弘牧豕海上。白首方充鄉舉。終能致位元台。朝天變地。道暢當年。聲留萬載。君意何如。敬布腹心。想更圖之。劉君白荅。《弘明集》十一。
再答
重獲來𥳑。始見玄解皎然之悟。可謂相視而笑矣。君識鑒眾流。智該理奧。每撿感應之源。窮尋分合之說。何常不句句破的。洞盡義宗。而苟自謙光。乖其側席。仍踵覆車。無誨敗散。非知之難。行之不易也。夫去國三年。見似家人者喜。作客日久。寍不悲心。今誓捨重擔而安坐。棄羈旅如還家。對孔懷之好。敦九族之美。趙門欣欣。為樂已甚。況復文明御運。姬召協政。思賢讚道。日昃忘飧。以君之才。弘君之德。帶玉聲朝。披錦振遠。功濟世猷。名揚身後。與夫髡翦之辱。鰥絕之苦。豈可同年而語哉。相與契闊久要。頗練深志。若隱展禽之賢。恐招臧氏不忠之責。故力疾題心。重敷往白。歲云暮矣。時不相待。君某勉之。勿有噬臍之悔。劉君白荅。《弘明集》十一。
三答
君談天語地。神情如鏡。抽毫拂𥳑。智思入淵。而幼失堙根。蹭蹬皓髮。惜君之才。恆用歎息。君雖心在雲上。而形居坎下。既與黃雀為群。恐沒鸞鷟之美。故率弓帛之禮。屈應賓主之舉。徽牘三枉。陋札再酬。苟自謙沖。固辭年耄。度君齒德。方享元吉。未能俯志者。正當遊翔擇木。待椅桐竹實耳。鄙命輕召。曷足降哉。敬揖清風。肅從所尚。本圖既乖。裁還慚憫。劉君白荅。《弘明集》十一。
請置東平郡啟
北兗州民戴尚伯六十人。訴舊壤幽隔。飄寓失所。今雖創置淮陰。而陽平一郡。州無實土。寄山陽境內。竊見司徐青三州。悉皆新立。竝皆實郡。東平既是望邦。衣冠所係。希於山陽。盱眙二界。閒割小戶。置此郡始。招集荒落。使木壤族姓。有所歸依。臣尋東平郡。既是此州本領。臣賤族桑梓。願立此邦。《南齊書‧州郡志》上。永明七年光祿大夫呂安國啟。
議皇太子納徵禮
按周禮納徵。玄纁束帛儷皮。鄭玄注云。皮為庭。實鹿皮也。晉太子納妃注。以虎皮二。太元中。公主納徵。以虎豹皮各一具。豈謂婚禮不辨王公之序。故取虎豹皮以尊革其事乎。虎豹雖文。而徵禮所不用。熊羆吉祥。而婚典所不及。珪璋雖美。或為用各異。今帝道弘明。徽則光闡。儲皇騁納。宜準經誥。凡諸僻謬。竝合詳裁。雖禮代不同。文質或異。而鄭為儒宗。既有明說。守文淺見。蓋有惟疑。《宋書‧禮志》一。明帝泰始五年十一月博士裴昭明議。又見《南齊書‧裴昭明傳》。《南史》三十三。《通典》五十八。
郊殷議
今年七月宜殷祠。來年正月宜南郊。明堂竝祭而無配。《南齊書‧禮志》上。建元元年七月曹郎中裴昭明儀曹郎中孔逷議。
對獄鞫辭
被問。少習狡異。長而不悛。頃來飲酒無度。輕議乘輿。歷貶朝望。每肆醜言。無避尊賤。迂荅奉旨。囚出身入官。二十餘年。沈悴草萊。無明天壤。皇運初基。便蒙抽擢祭酒主簿。竝皆先朝相府。聖明御寓。榮渥彌隆。諮議中郎。一年再澤。廣筵華宴。必參未例。朝半問訊。時奉天暉。囚雖頑愚。豈不識恩。有何怨望。敢生譏議。囚歷府以來。伏事四王。武陵功曹。凡涉二載。長沙諮議。故經少時。奉隸大司馬。竝被恩拂。驃騎中郎。親職少日。臨川殿下。不遺蟲蟻。賜參辭華。司徒殿下。文德英明。四海傾屬。囚不涯卑遠。隨例問訊。時節拜覲。亦沾眄議。自餘令王。未被祗拜。既不經伏節。理無厚薄。敕旨製書。令有疑則啟。囚以天日懸遠。未敢塵穢私之疑事。衛將軍臣儉。宰輔聖朝。令望當世。囚自斷才短。密以諮儉。儉為折衷。紙迹猶存。未解此理云何。敢為歷貶朝望。云囚輕議乘輿。為向誰道。若自人道。則應有主甲。豈有事無髣髴。空見罹謗。囚性不耐酒。親知所悉。強進一升。便已迷醉。其餘事事自申。《南齊書‧劉祥傳》。
連珠
蓋聞興教之道。無尚必同。拯俗之方。理貴祛獘。故揖讓之禮。行乎堯舜之朝。干戈之功。盛於殷周之世。清風以長物成春。素霜以凋。
嚴戒節
蓋聞鼓鼖懷音。待揚桴以振響。天地涵靈。資昏明以垂位。是以俊乂之臣。借湯武而隆。英達之君。假伊周而治。
蓋聞懸饑在歲。式羨藜藿之飽。重炎灼體。不念孤白之溫。故才以偶時為劭。道以調俗為尊。
蓋聞習數之功。假物可尋。探索之明。循時則缺。故班匠日往。繩墨之伎不衰。大道常存。機神之智永絕。
蓋聞理定於心。不期俗賞。情貫於時。無悲世辱。故芬芳各性。不待汨渚之哀。明白為寶。無假荊南之哭。
蓋聞百仞之臺。不挺陵霜之木。盈尺之泉。時降夜光之寶。故理有大而乖權。物有微而至道。
蓋聞忠臣赴節。不必在朝。列士匡時。義存則榦。故包胥垂涕。不荷肉食之謀。王歜投身。不主廟堂之算。
蓋聞智出乎身。理無或困。聲繫於物。才有必窮。故陵波之羽。不能浮浪。盈岫之木。無以輟風。
蓋聞良寶遇拙。則奇文不顯。達士逢讒。則英才滅耀。故墜葉垂蔭。明月之隔輝。堂宇留光。蘭燈有時不照。
蓋聞跡慕近方。必勢遺於遠大。情係馳驅。固理忘於肥遯。是以臨川之士。時結羨網之悲。負肆之氓。不抱屠龍之歎。
蓋聞數之所隔。雖近則難。情之所符。雖遠則易。是以陟歎流霜。時獲感天之誠。泣血從刑。而無悟主之智。
蓋聞妙盡於識。神遠則遺。功接於人。情微則著。故鐘鼓在堂。萬夫傾耳。大道居身。有時不遇。
蓋聞列草深岫。不改先冬之悴。植松㵎底。無奪後凋之榮。故展禽三黜。而無下愚之譽。千秋一時。而無上智之聲。
蓋聞希世之寶。違時則賤。偉俗之器。無聖必淪。故鳴玉黜於楚岫。章甫窮於越人。
蓋聞聽絕於聰。非疾響所達。神閉於明。非盈光所燭。故破山之雷。不發聾夫之耳。朗夜之輝。不開矇叟之目。《南齊書‧劉祥傳》。